Épisode 3 : synopsis
Quand Léonard voit Penny embrasser un gars en face de la porte de son appartement, il est dévasté. Ses amis lui conseillent de séduire une collègue au travail, mais quand il essaie, il est brutalement rejeté. Il est encore plus déprimé.
Wolowitz les convie tous à la classe de salsa au centre communautaire. Les femmes plus âgés semblent intéressées par de jeunes hommes… Léonard décide enfin d’inviter Penny à dîner et juste au moment où il pense qu’il a fait des progrès, elle lui dit qu’il est trop tôt pour elle.
